The doomed couple (Joseph Beeney and Catherine Norris) discuss the finer details of making out on private property